10 magyar szokás, amit elhagytam, amikor az USA-ba költöztem ?
Egy magyar lány 17 évesen költözött ki Amerikába, a mai napig nem hord papucsot a házban. És felhoz még 9 szokást, amit elfelejtett.
Kat Gal, egy magyar lány írta meg a Huffingtonposton, hogy mi az a 10 szokás, amit elhagyott, amikor az Egyesült Államokba költözött. ?17 évesen költöztem ki az USA-ba, ahol 9 évig tanultam és dolgoztam. Aztán újabb bátor lépésre szántam el magam. Az elmúlt hat évben utaztam, bejártam a világot, mindig oda mentem, ahova a szívem húzott. Bár most már jó ideje nem az Államokban élek, Amerika nagy hatással volt a személyiségemre.? Hogy mi az a 10 magyar szokás, amit Kat elhagyott? Itt olvashatjátok:
1. Két- vagy háromfogásos ebéd
Magyarországon az ebéd a főétkezés. Általában 3 fogásos főtt ételt esznek: az első leves, a második a főétel és végül jöhet a desszert. Az USA-ban ez ellenkezőleg van, ott a vacsora a főétel. Az ebéd általában csak egy szendvics vagy saláta, gyakran azt is útközben eszik meg.
2. Papucs hordása a házban
Bár soha nem szerette, Kat is, mint általában a magyarok, ha hazaért, a cipőjét papucsra váltotta. A nagypapája mindig kiakadt, ha nem viselt papucsot, ezért is örült, hogy feladhatta ezt a szokást, amikor elköltözött Magyarországról. Kat felhívja a külföldiek figyelmét, hogyha meglátogatnak egy magyart, vagy elmennek egy jóga vagy tánc órára vagy bárhova máshova, ahol le kell venniük a cipőiket, akkor készüljenek fel rá, hogy felajánlanak nekik egy papucsot. És kötelező felvenniük.
3. Helyjegy a mozikban
Magyarországon a mozijegyek egy konkrét ülőhelyre szólnak. A népszerű filmekre az emberek általában korán érkeznek, vagy előre megvásárolják a jegyüket, hogy biztosan jó helyük legyen. Amerikában csak a moziban kell eldönteni, ki hova ül le. Ha a terem nincs tele, akkor néhány ülést mindig kihagynak egymás között az emberek. Magyarországon ezzel ellentétben gyakran vadidegen párok ülnek egymás mellett, pedig bőven van még szabad hely.
4. ?Hello?-val elköszönni
A ?hello? magyar megfelelője a ?szia? (az angolban van egy hasonló kiejtésű kifejezés: ?see ya?, ez körülbelül annyit jelent: majd látlak), de a ?hello?-t is gyakran használják a magyarok. A ?hello?-t és a ?szia?-t használják találkozáskor és elköszönéskor is. Össze akarsz zavarni egy angolul beszélőt? Kezdd a beszélgetést ?Sziá?-val és zárd ?hello?-val.
5. Kiöltözni a szupermarketbe
Felejtsd el a sminket. Az Egyesült Államokban teljesen normális, hogy az emberek az edzőruhájukban vagy akár a pizsamájukban menjenek le a sarki zöldségeshez. Mi az hogy, még akár az iskolába is elmennek a pizsama nadrágjukban. Magyarországon Kat sem sétált be soha a boltba a futó nadrágjában, az USA-ban azonban már nem tartja ezt cikinek.
6. A Jézuska hozza a karácsonyi ajándékot
A magyarok december 24-én díszítik fel a karácsonyfát. Szenteste ajándékoznak és a magyar hagyományok szerint a Jézuska vagy az angyalkák hozzák az ajándékokat. A Mikulás nem része a magyar karácsonynak, ő december 6-án tesz édességet a gyerekek bakancsaiba. Amerikában ez teljesen máshogy van: már december elején feldíszítik a karácsonyfát és a Mikulás hozza az ajándékokat, de csak karácsony első napján, december 25-én.
7. Névnapot ünnepelni
A magyarok nemcsak a születésnapot, hanem a névnapot is ünneplik. A naptárakban a hagyományok szerint minden egyes napra jut egy-két keresztnév, ezeken a napokon ünnepelnek, igaz nem csapnak akkora bulit, mint a születésnapokon. Nincsenek gyertyák és nem számolják az éveket. Mivel az USA-ban nem ünnepelik a névnapot, Kat is lemondott erről.
8. Személyigazolvány nélkül bulizni
Magyarországon 18 éves kor után lehet törvényesen alkoholt inni, de a legtöbb helyen nem foglalkoznak ezzel. Kat szerint bár a szabályok szigorúbbak lettek és lehet, hogy elkérik a személyid a boltban, ha túl fiatalnak tűnsz, egy kocsmában soha nem fogják elkérni a személyid.
9. Elbújni Húsvét Hétfőn
Kat röviden elmagyarázza, hogy mi is az a locsolkodás: a hagyományok szerint Húsvét hétfőn a fiúk meglátogatják a lányokat, elszavalnak egy rövid verset, megkérdezik, hogy szabad-e locsolni, és egy kis vízzel meglocsolják a lányokat. A lányok cserébe festett tojást adnak a fiúknak. Manapság azonban a fiúk olcsó parfümökkel fújják be a lányok haját, a lányok pedig csoki tojással és néha pénzzel ?fizetnek? a locsolásért. A büdös parfümök elől pedig egyre több lány próbál elmenekülni.
10. Nem megkérdezni mindenkitől: Hogy vagy?
Magyarországon nem szokás csak úgy szóba elegyedni bárkivel. A pénztárostól senki nem kérdezi meg kedvességből, hogy van. A magyarok csak akkor kérdezik meg, hogy vagy, ha tényleg érdekli őket a válasz. Amerikában a ?Hogy vagy? egy rutin, amit elvárnak, de igazából nincs mögötte mélyebb tartalom. Nem is illik annál hosszabban válaszolni, hogy ?Köszi, jól. És te??.
15 thoughts on “10 magyar szokás, amit elhagytam, amikor az USA-ba költöztem ?”
Comments are closed.
A háromfogásos ebédről csak annyit hogy aki több szakba jár dolgozni az otthon eszi meg a 2 vagy 3 fogásos ebédjét a munkába viszi a szendvicset, igen mi ha hazaérünk már alig várjuk hogy bele bújjunk a kényelmes kis papucsunkba főleg ha a munkahelyünkön munkavédelmi bakancsban kell lenyomnunk 8 órát,a moziba általában azért megyünk hogy megnézzünk egy filmet(nem másért) a mozinak vagy egy feelingje amihez hozzátartozik hogy vad idegen fog mellettem ülni és??? hogy hello-e vagy szia nálunk nem okoz zavart alapvető inteligencia hogy köszönünk, hogy az angolok hogy értelmezik hmmm!! Mi Magyarok általában munka után vagy elött vásárolunk a minden napokon oda meg nem pizsikében járunk!!! A karácsony a szeretetről szól hogy most kultúra szerint hányadikán diszítenek fát ez már az adott ország hagyománya, nálunk szent este az 24-én van!! Mi ünnepelünk névnapot, és??? szerintem nincs ezzel semmi probléma meg nyüg meg ilyenek!! A személyi igazolványos meglátásról csak annyit hogy nagyon ritka ha itthon igazoltatnak vagy elkérik , persze viselkedés függő, a húsvéti hagyomány sajnálatosan már nálunk magyarországon feledésbe merül , pedig menyire izgi volt a készülődés húsvét hétfőre, hogy vagy -ra amennyiben nem belsőséges a viszony mi is csak annyit mondunk hogy köszi jól 🙂 A hölgy ta
nult utazgatott, hát adjon hálát hogy ezt megtehette, mert ha ithon be kéne állni a Multinál 3 szakba akkor hamar vissza térnének a szokások 😀
Ahány ház, annyi szokás! A papucs-témát én is utálom. A névnapokkal sem tudok igazán mit kezdeni… Bevásárolni pedig még Ibizán sem megyek fürdönadrágban. Az amik étkezési “kultúrájáról” meg jobb, nem beszélni. A fast-food eredményeit látni az utcán, 2/3-uk túlsúlyos, hogy ne mondjam, dagadt. Késsel-villával, kultúrember módra étkezni még a felsö-középosztály jó részének is komoly eröfeszítést jelent!
Gondolom a hölgy az a fajta idegenbe szakadt hazánklánya,aki lassan már alig tud magyarul.Asszimilálodjon nyugodtan.De ettöl nem lesz több.
Este van díszzabálás az USA-ban, nem csoda, hogy elvanak hízva mint a disznók. Reggeliz mint egy király, ebédelj mint egy polgár és vacsorázz mint egy koldus nagyapám igazsága, nem is volt elhízva 🙂
Kedves Kat! Csak javasolni tudom, hogy a Húsvét m?s vonatkoz?s?ról, Jézus hal?l?ról és felt?mad?s?nak ünnepéről azért ne mondj le ilyen könnyen, ha lehet. De egy dolgot tégy meg még itthon hagyott honfit?rsaidért! Maradj is ott Amerik?ban nyugodtan, az összes ostobas?goddal együtt, mindenkinek jobb ez ?gy! Köszönjük!
Ezt a hülyeséget nem hiszem el ,valami szerencsétlen firkász találta ki….vagy ha valóban van ilyen bugyuta csaj,akkor nem is baj ha elhúzott olyan messzire..
Elég szar lenne ha papucs nélkül kéne rohangálnom a hideg kövön.
A boltba nem öltözök ki, bármilyen szarban lemegyek.
Szomorú lennék ha az ebédem egy szaros szendvics lenne.
A moziban eléggé frusztráló lenne ha nem volna helyjegy.
A papucsról annyit,hogy nem hordunk a lakásban,elvégre nem azért takarítok,a húsvétot meg a hátam közepére sem kívántam soha!Szóval jó,vagyis örülök,hogy feledésbe merül.Idióta egy szokás büdös kölnivel locsolgatni,piros tojásért,te meg vágd be a jópofit,miközben szétmegy a fejed…
Elszomorító olvasni a hozzászólásokat.Csak úgy süt a rosszindulat és az irigység.Tipikus,dögöljön meg a szomszéd tehene is!Egy saját tapasztalat szerint íródott cikk.Nem kötelez senkit arra,hogy így éljen.
ha ha már az is idegesit hogy elolvastam kat ott de a hozzászóláaok megnyugtattak sajnálom aki itt nem érzi jol magát én is laktam külföldön kit érdekel nekünk nem kel minden hülyének megfelelni nem hordanak papucsot ja meg reggel nem kávlspohárral meg köntösbe meg papucsba jönnek a fasz ujságukért stb…………
Jobb is, hogy elköltöztél. Ha nem érzed magadénak a kultúránk, nincs helyed ebben az országban.
Azért ne essünk hasra usa – t?l. Hogy ott minden jobb.
Azt hittem , hogy ez nagyon tanulságos lesz, de jó hülye hogy egy két dologról lemondott. Jó dagat és igénytelen lesz…
December 6: Szent Miklós!!! egyházi dolog, Nem Magyar!
Nekem úgy rélik, hogy karácsonykor Jézus születését ünnepeljük. hogy jön ide a Mikulás…? Ez is egyházi dolog. Nem Magyar!
Itthon sem szabad utcára menni iratok nélkül.
“see ya” ez a kifejezés a “see you later” rövid verziója…
Meg is őrülnék, ha minden második idegen megkérdezné, hogy vagyok.. 😀
Étkezés: Itthon sincs ez másként, meló közben nem nagyon van idő ebédelni.
Mellékesen a reggeli, ebéd és a vacsora is főétkezés.
Miért ciki itthon edzőruhában boltba menni? Akinek nem tetszik, az nem néz rám…
Jók ezek a 3 fogásos ebédek….jók a névnapok, eszébe jutunk egymásnak…és jó megkérdezni a pénztárost, hogy van…erről szólnak az emberi kapcsolatok…
vagy válhatunk olyanná mint fentebb….
arra lennék büszke, hogy ezeket megtartottam 🙂